En ce temps-là, Paris était une ville qui correspondait à mes battements de cœur. Ma vie ne pouvait s'inscrire autre part que dans ses rues. Il suffisait de me promener tout seul, au hasard, dans Paris, et j'étais heureux.
At the time, Paris was a city which corresponded to the beating of my heart. My life couldn't register itself anywhere but in its streets. It sufficed to take myself for walks all alone, randomly, in Paris, and I was happy.
No comments:
Post a Comment